Play a game, and tap Get Hint whenever you want a suggestion.
Hints come from a small on-device engine — a helpful nudge, not a perfect oracle.